Übersetzen Französisch Arabisch اعتلاء العرش

relevante Treffer

• la accession (n.) , f
  اعتلاء
  mehr ...
• avènement (n.)
  اِعْتِلاء
  mehr ...
• el trône (n.) , m, {Pol}
  عرش {سياسة}
  mehr ...
• la abdication (n.) , f, {Pol}
  تنازل عن عرش {سياسة}
  mehr ...
• el trône (n.) , m
  عرش الملك
  mehr ...
• la cérémonie (n.) , f
  علامة العرش
  mehr ...
• monter (v.)
  اعتلى العرش
  mehr ...
• la déposition (n.) , f
  خلع عن العرش
  mehr ...
• déposer (v.)
  خلع عن العرش
  mehr ...
• destituer (v.)
  خلع عن العرش
  mehr ...
• prétendant (n.) , {Pol}
  مُطَالِب بِالْعَرْش {سياسة}
  mehr ...
• remonter (v.)
  اعتلى العرش
  mehr ...
• abdiquer (v.) , {Pol}
  تَنَازُل عَنْ الْعَرْش {سياسة}
  mehr ...
• découronner (v.)
  أَنْزَلَ ( المَلِكَ ) عَنِ العَرْشِ
  mehr ...
• couronné (adj.)
  أُجْلِسَ عَلَى الْعَرْش {شَخْص}
  mehr ...
• baldaquin (n.) , {arch.}
  قُبَّة سَرِير أو عَرْش {هندسة}
  mehr ...
• détrôner (v.) , {Pol}
  أَنْزَلَ ( المَلِكَ ) عَنِ العَرْشِ {سياسة}
  mehr ...
• el régent (n.) , m
  وصي على العرش
  mehr ...
• el régent (n.) , m
  الوصي على العرش
  mehr ...
• la régence (n.) , f, {Pol}
  وصاية على العرش {سياسة}
  mehr ...
• monter (v.)
  جلس على العرش
  mehr ...
• introniser (v.)
  أجلس على العرش
  mehr ...
• remonter (v.)
  جلس على العرش
  mehr ...
• trôner (v.)
  جَلَسَ عَلَى الْعَرْش
  mehr ...

Textbeispiele

• De nombreuses personnes peuvent porter la couronne.
  .ثمّة العديد يُمكنهم اعتلاء العرش
• C'était le préféré de Dieu, mais il voulait régner à sa place, il était avide.
  ،كان ملاك الرب المفضّل ،لكنه أراد اعتلاء عرشه جشع الذات
• Pour accéder au trône, la régente a éliminé les opposants en tirant profit des superstitions.
  من أجل إعتلاء العرش, أزالت الإمبراطورة , رجال العشائر والمسؤولين القداما و تلقي باللوم كله على القسيس
• Nous sommes la veille du Klausageddon. Tu fais des devoirs ?
  ،إنها عيشة اعتلاء (كلاوس) عرشه !وتقوم فيه بواجبكَ؟